-
La stanza cinese e la disillusione
Immagina questo:Una persona chiusa in una stanza. Non capisce il cinese.Davanti a sé ha un grosso libro di regole, tipo un manuale d’istruzioni.Qualcuno da fuori gli fa scivolare sotto la porta bigliettini scritti in cinese. Lui prende i bigliettini, consulta il libro, e risponde con altri bigliettini scritti in cinese, seguendo perfettamente le istruzioni.Chi sta fuori riceve una risposta coerente, brillante, perfetta.E quindi pensa: “Dentro la stanza c’è qualcuno che capisce il cinese.” Ma non è vero.Dentro c’è solo qualcuno che applica regole. Senza capire nulla. Questo è l’esperimento mentale di John Searle, chiamato La Stanza Cinese Uno schiaffo filosofico contro l’idea che “basta comportarsi come se si capisse” per…


